Book
📄 Legal information

Legal notice.

In accordance with Article 6 of French Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on confidence in the digital economy (LCEN), you will find below the mandatory information relating to the publisher and the hosting of the restaurantlapanthere.com website.

Last updated: 24 May 2026

Website publisher.

This website is published by the company operating Restaurant La Panthère, whose legal information is as follows:

Company name
BAVI
Legal form
SASU — Simplified joint-stock company with a sole shareholder
Share capital
1 000 €
Registered office
11 Rue de la Paix, 67300 Schiltigheim, France
Trading name
Restaurant La Panthère
SIRET
838 271 252 00028
Trade register (RCS)
Strasbourg B 838 271 252
Intra-EU VAT number
FR 13 838 271 252
NAF / APE code
5610A — Traditional restaurant service
Chairmanship
MANOTHARAN Jeyapiratha
Publication director
Ludovino TCHIKOVELO
Telephone
03 88 83 50 34
Email
contact@restaurantlapanthere.com

Website host.

The restaurantlapanthere.com website is hosted on the Cloudflare Pages infrastructure, in accordance with the LCEN obligation to identify the host. The legal entity operating this infrastructure is as follows:

Company name
Cloudflare, Inc.
Head office address
101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, United States
Website
www.cloudflare.com
Legal form
Foreign company (registered with INSEE under number 898 260 609)

For any request under French law concerning hosting, the group's French commercial entity may be contacted:

Company name
Cloudflare France SAS
Address
6 Place de la Madeleine, 75008 Paris, France
SIREN
883 044 646
🌍

Transfer of data outside the European Union. As Cloudflare is a company governed by US law, the use of its hosting infrastructure involves a technical transfer of data (in particular visitors' IP addresses) to the United States. These transfers are governed by the standard contractual clauses adopted by the European Commission (Decision EU 2021/914) and, where applicable, by the Data Privacy Framework. The full terms are detailed in our privacy policy.

Design & build.

The graphic design, technical development and editorial production of the restaurantlapanthere.com website were carried out by:

Agency
Darkin Production — Digital agency
Website
darkinproduction.com

Design: Darkin Production.

Intellectual property.

All content on the restaurantlapanthere.com website — texts, photographs, illustrations, logo, graphic identity, site structure, any videos, and more generally all visual and audio elements — is the exclusive property of the company BAVI or is used under licence. It is protected by French and international intellectual property laws, in particular the French Intellectual Property Code (Code de la propriété intellectuelle).

Any reproduction, representation, modification, publication, adaptation or exploitation, in whole or in part, of any of these elements, by whatever means, without the prior written authorisation of the company BAVI, is strictly prohibited and would constitute an offence of infringement punishable under Articles L.335-2 et seq. of the French Intellectual Property Code.

The photographs of the restaurant, the dishes and the spaces shown on this site were produced as part of a professional photo shoot commissioned by the restaurant. Any use by a third party (press, blogs, social media of competing establishments, etc.) is subject to prior authorisation. For any request, please contact contact@restaurantlapanthere.com.

Personal data.

Restaurant La Panthère attaches great importance to the protection of your privacy and to compliance with the General Data Protection Regulation (GDPR — Regulation EU 2016/679) as well as the amended French Data Protection Act (Loi Informatique et Libertés).

The terms governing the collection, processing and retention of your personal data, your rights of access, rectification, erasure, objection, portability and restriction, as well as the retention periods, are detailed in our privacy policy.

For any question relating to your personal data or to exercise your rights, you may contact us at the following address: contact@restaurantlapanthere.com. No data protection officer (DPO) has been appointed, as such appointment is not mandatory given the nature of our activity.

Cookies.

The restaurantlapanthere.com website uses cookies strictly necessary for its proper functioning as well as, subject to your explicit consent, anonymised audience-measurement cookies (Microsoft Clarity) and, where applicable, statistics cookies (Google Analytics 4).

The detailed list of cookies placed, their purpose, their lifespan and the procedure for managing or withdrawing your consent can be found in our cookie policy.

Regulatory disclosures for restaurants.

In accordance with French regulations applicable to restaurant establishments, the following information is provided to our guests, either directly on the menu, at the restaurant reception, or on this website:

Origin of meat

Pursuant to French Decree No. 2025-122 of 13 February 2025 on consumer information regarding meats served in restaurants, the origin of the meats used in our dishes is indicated on the menu or available on simple request from the dining-room staff. Our beef onglet comes from German or Austrian farms.

Allergens

In accordance with European Regulation EU No. 1169/2011, the list of the 14 major allergens present in our preparations can be consulted online on our allergens page and is made available to guests at the restaurant. Anyone suffering from an allergy or intolerance is invited to inform us on arrival so that we can direct them towards suitable dishes.

Prices and menu

The prices shown on this site are stated in euros, all taxes included (service included), and are subject to change. Only the prices displayed at the restaurant on the day of your visit are authoritative.

Online reservations.

Reservations made through this site are managed via a reservation module custom-built by Darkin Production, integrated directly into the website's technical environment. No third-party platform is involved in the collection or initial processing of your request.

The information provided when making a reservation (surname, first name, number of guests, requested date and time, contact details, any special requests) is received directly by Restaurant La Panthère, in its capacity as data controller, and used exclusively for the purpose of managing your reservation.

The details of how this data is processed — purposes, legal basis, retention period, internal recipients, exercise of your rights — are set out in our privacy policy.

Editorial section and blog.

The site includes an editorial section in the form of a blog, in which articles are regularly published on restaurant news, cuisine, the seasons, products, the team or local life in Schiltigheim.

All articles, photographs, illustrations and editorial content published on the blog are the exclusive property of the company BAVI or are used under licence. The conditions for reuse are identical to those described in the Intellectual property section above.

Reader comments

Visitors may respond to articles via a comment system. The publication of a comment is subject to prior moderation by the restaurant team. The following content is in particular prohibited, and systematically removed without notice:

— Insulting, defamatory, racist, sexist, homophobic remarks or those breaching applicable laws;
— Unsolicited commercial, promotional or advertising content (spam);
— Content infringing the right to one's image, copyright or the privacy of third parties;
— Hyperlinks to sites with unlawful content or unrelated to the subject of the article;
— Any impersonation of real third parties (guests, staff, suppliers).

By publishing a comment, you grant Restaurant La Panthère a non-exclusive right to use your contribution on this site. You remain the owner of your comment and may at any time request its removal by writing to contact@restaurantlapanthere.com.

The terms governing the processing of data associated with a comment (pseudonym, email address, connection IP address) are detailed in our privacy policy.

Newsletter

The site offers voluntary subscription to a newsletter allowing you to receive, by email, news from the restaurant: new dishes, events, special offers, blog articles.

Subscription is based on your explicit consent (a non-pre-ticked checkbox, in accordance with the GDPR). You may unsubscribe at any time via the unsubscribe link present in every mailing, or by writing to contact@restaurantlapanthere.com. The processing details (mailing subprocessor, retention period, data collected) can be found in our privacy policy.

Consumer mediation.

In accordance with Articles L.611-1 et seq. of the French Consumer Code (Code de la consommation), any consumer with an unresolved dispute with our establishment, having first notified our customer service in writing, has the option of using a consumer mediator free of charge with a view to the amicable resolution of the dispute.

⚠️

Competent mediator: to be completed. The restaurant is currently in the process of formalising its membership of a consumer-mediation scheme. The contact details of the accredited mediator will be provided once this process is finalised. In the meantime, any complaint may be sent in writing to: Restaurant La Panthère — 11 Rue de la Paix, 67300 Schiltigheim, or by email to contact@restaurantlapanthere.com.

In addition, in accordance with Article 14 of Regulation EU No. 524/2013, the European Commission provides an Online Dispute Resolution (ODR) platform accessible at the following address: ec.europa.eu/consumers/odr.

Applicable law and jurisdiction.

This legal notice and any use of the restaurantlapanthere.com website are governed exclusively by French law.

In the event of a dispute relating to the interpretation, performance or validity of any of these provisions, and failing amicable resolution, exclusive jurisdiction is granted to the courts of the Strasbourg district, notwithstanding a plurality of defendants or third-party proceedings.

Photo credits.

All photographs of the restaurant, the dishes, the chef and the spaces shown on this site come from a professional photo shoot commissioned by Restaurant La Panthère in 2023. All rights reserved.

Contact to report content.

If you believe that any content published on this site — page, blog article, comment, photograph — infringes your rights (right to your image, copyright, privacy, etc.) or is manifestly unlawful, you may report it through one of the following channels:

— By email to the restaurant: contact@restaurantlapanthere.com
— By email to the agency in charge of the site: hello@darkinproduction.com
— By post: Restaurant La Panthère — 11 Rue de la Paix, 67300 Schiltigheim

In order to process your request as quickly as possible, please specify: the exact URL of the content concerned, the nature of the alleged infringement, and any supporting evidence (proof of ownership, authorisation, etc.). We undertake to examine every report and, where appropriate, to remove or amend the content concerned.

Book